Jean d'Ylen (ジャン・ディレン)

1886 年にパリで生まれたジャン ポール ビギンは、後にジャン ディランとして知られ、12 歳の若さでデザインに対する卓越した才能を発揮しました。 1898 年には、その傑出した功績が評価され、パリ市庁から金メダルと銀メダルが授与されました。 ダイレンは生涯を通じてさまざまな段階を経験しました。 1914 年に結婚して第 279 歩兵連隊に入隊し、その後陸軍地図製作部に加わりました。戦後、彼はポスター デザインのキャリアを追求することを選び、これが彼の遺産を決定づけることになりました。 1919 年、ベルカッソンは彼の可能性を認めて契約し、彼の作品をサロン・ド・ラ・ピュブリシテに紹介しました。ヴェルカソンとのコラボレーションにより、約 30 枚の限定ポスターが生み出され、それぞれが彼の卓越したスキルの証となっています。 ディレンのポスターはフランスに限定されませんでした。それらはヨーロッパ、イギリス（ウェイナー経由）、スウェーデン、オランダ、アメリカ、カナダ、オーストラリアで展示されました。ウォーターマン、リポリン、ジャックメール、シェル、バリー、サンデマンズ ポートなどのブランドの彼の作品は広告倉庫を飾り、その鮮やかな色と表情豊かなデザインで通行人の注目を集めました。 しかし、1934 年にヴェルカッソンとの論争により、彼はロンドンのウィナー社で直接働くことになり、新しい道を切り開くことになりました。この段階では、彼は Esso、BP、Daily Herald、Power Ethyl でデザインを担当し、この分野のリーダーとしての地位をさらに固めました。 残念ながら、ディレンの旅は 1938 年にキャリアの絶頂期に亡くなり、早すぎる終わりを迎えました。しかし、彼の遺産は彼の象徴的なポスターを通じて生き続け、何世代ものデザイナーにインスピレーションを与え続けています。 「ポスターは表現力豊かで、カラフルで、通行人の注意を引く魅力を備えていなければならない」という 1921 年の彼の言葉は強く心に響きます。 1920 年代と 1930 年代のジャン ディレンの素晴らしいポスターのコレクションを紹介するこれらの作品は、視覚的な楽しみだけでなく、彼の驚くべき才能とビジョンの証でもあります。